"다양한 억양, 적응 안되더라."
    
tvN '바벨250'에 출연하고 있는 배우 이기우가 외국인들과의 소통 과정에서 어려웠던 점을 언급했다.
 
이기우는 25일 오후 서울 마포구 상암동 스탠포드 호텔에서 열린 '바벨250' 기자간담회에서 "각자의 언어를 가지고 이야기하니까 다양한 억양이 존재하더라"고 말문을 열었다.
 
이어 "때문에 공통어 '바벨어'를 만든다고 하더라도 각자의 억양와 악센트로 단어를 제시했기 때문에 적응이 되지 않았다"고 돌아봤다.
 
그러나 함께하는 시간이 흐를수록 점차 적응이 됐다고. 이기우는 "처음에는 어려웠지만 결국에는 다 통하게되더라"며 "특히 브라질의 마테우스와 많은 추억을 쌓았다"고 애정을 드러냈다.
 
'바벨250'은 브라질, 프랑스, 베네수엘라, 러시아, 중국, 태국, 한국 7개국에서 온 청년들이 남해 다랭이 마을에 모여 각자의 모국어로만 소통하며 글로벌 공통어를 만드는 것을 목표로 하는 프로그램이다.
 
매주 월요일 오후 9시 40분 방송된다.
 
사진=CJ E&M 제공
 
김두연 기자 myajk213@

< 저작권자 ⓒ 부산일보(www.busan.com) 무단 전재 및 재배포 금지 >